Celebra Tu Herencia Meeting - Familias Hispanas de ASCA

All are invited to a meeting this evening at 5:30 pm.  Events to be discussed include celebration of the Feast of Our Lady of Guadalupe and Las Posadas.  Please join us.

El pasado lunes 16 de Octubre nos reunimos aqui en ASCA algunos padres de familia con Mrs. Santos, la directora de la escuela, para discutir las diferentes posibilidades de integrar y aumentar nuestra participación en las diferentes actividades de la escuela. La directora, nos expreso su interés de apoyar nuestra participación a todos los padres de familia que deseemos hacerlo, de acuerdo a nuestras posibilidades.

Esta junta resultó muy provechosa y con una respuesta de interés por parte de varios padres de familia ante esta gran oportunidad que se nos brinda. Durante la hora de la reunión se plantearon diferentes propuestas para celebrar nuestra Herencia Hispana y para realizar actividades de recaudación de fondos para la escuela. Tambien se hablo de encontrar la manera de organizarnos para participar dentro de las actividades diarias de la escuela (si esta dentro de nuestras posibilidades) ayudando a supervisar el recreo y la hora del almuerzo, por ejemplo. Como el tiempo no nos alcanzó, tambien se propuso la posibilidad de reunirnos periodicamente.
Para darle seguimiento a todas estas posibilidades, nos vamos a reunir este próximo lunes 30 de Octubre en el salon McSherry Hall de 5:30 - 6:30pm.

Todos las personas interesadas en ayudar o participar, son bienvenidas. Los esperamos.

Si tienen alguna pregunta, favor de comunicarse con:

**La maestra Maria Kazlauskas a su correo electrónico:
mkazlauskas@ascacademy.org

**La sra. Alma Veronica Alvarez (mamá de Mactzil U.
López en 6° grado) al telefono 630/379-8779

We are so pleased to announce our second meeting of our cultural celebration team. We had a great first meeting a few weeks ago and the ideas of how to help our community grow in unity were amazing and plentiful. The next meeting will be this Monday October 30, 2017. Mrs. Maria Kazlauskas and Mrs. Alma (Veronica) Alvarez will be there to facilitate the fundraising and community building activities and to translate for those who need it.
 
When I attended the last meeting my eyes were really opened. I was the only one in the room awhile didn’t understand the language. The energy and excitement were visible. But I felt so left out. It really made me think... and made me sad. This must be how so many of our families have felt. I am so grateful to Mrs K and Alma for their help as we work to bring our communities together to make ASCA a beautiful, wonderful , inclusive place! Please know that all are welcome to attend this meeting on Monday October 30th from 5:30-6:30 in the conference room of the school. This meeting and the goals we are attempting to achieve have such promise for a great future at our school.
 
Thank you to all who can attend!